Terminologické databázy ako pomôcka v odbornom jazykovom vzdelávaní
Načítavam...
Na stiahnutie
Dátum
2025
Autori
Názov časopisu
ISSN časopisu
Názov zväzku
Vydavateľ
Technická univerzita vo Zvolene
ISBN
978-80-228-3496-4
ISSN
Abstrakt
Štúdia sa zaoberá významom terminologických databáz v odbornom jazykovom vzdelávaní s dôrazom na oblasť rybárstva a akvakultúry v jazykovom páre nemčina – slovenčina. V kontexte globalizácie a internacionalizácie odborného diskurzu a komunikácie predstavuje terminologické databázy ako cenný nástroj pri používaní presnej a aktuálnej odbornej lexiky, ako aj pri rozvoji prekladateľských kompetencií a poukazuje na vybrané medzinárodné a národné databázy rybárskej terminológie a možnosti ich využitia v modernej jazykovej edukácii.
The study explores the importance of terminological databases in specialized language education, with a focus on the field of fisheries and aquaculture in the German – Slovak language pair. In the context of globalization and the internationalization of professional discourse, terminological databases are presented as valuable tools for acquiring precise and up-to-date specialized vocabulary, as well as for developing translation competences. The study also highlights selected international and national databases and the possibilities of their application in modern language education.
Popis
In: Aplikované jazyky v univerzitnom kontexte 12 : recenzovaný zborník vedeckých prác / eds. Žaneta Balážová ... [et al.] ; rec. Veronika Deáková, Katarína Chovancová ... [et al.]. 1. vyd. Zvolen : Technická univerzita vo Zvolene, 2025. ISBN 978-80-228-3496-4. S. 207-220.
Kľúčové slová
terminologické databázy, odborný jazyk, professional language, rybárstvo, fishing, jazykové vzdelávanie, language education, odborné vzdelávanie, profesijné vzdelávanie, vocational education, odborný nemecký jazyk, odborný slovenský jazyk
Výstup z projektu
KEGA 012EU-4/2024 Terminologické databázy ako efektívny nástroj modernizácie a internacionalizácie univerzitného vzdelávania
Citácia
DOI
Práva a licenčné podmienky
© vydavateľ
info:eu-repo/semantics/openAccess
info:eu-repo/semantics/openAccess